Inglés-Ruso diccionario - términos añadidos por el usuario leaskmay: 1.056 <<

4.08.2018	15:39:06	plant.	multi-ring	многокольцевой (компонент; соединение)
4.08.2018	15:39:02	plant.	Inter-Stage Separator	промежуточный сепаратор
4.08.2018	15:39:00	plant.	ovalene	овален (полициклический ароматический углеводород с формулой C32H14, который состоит из 10 поликонденсированных бензольных колец)
4.08.2018	15:38:47	plant.	Asphaltene flocculation	выпадение асфальтенов
4.08.2018	15:38:47	plant.	Pore Plugging	забивание пор
4.08.2018	15:38:47	plant.	Pore Plugging	закупорка пор
4.08.2018	15:38:43	plant.	million barrels per stream day	миллионов баррелей за рабочие сутки
4.08.2018	15:38:43	plant.	MMBPSD	миллионов баррелей за рабочие сутки (million barrels per stream day)
4.08.2018	15:37:28	gen.	shipping preparation	подготовка к транспортировке
4.08.2018	15:35:40	tec.	split bearing housing	разъёмный корпус подшипника
4.08.2018	15:33:17	transf.	test of HV	испытание повышенным напряжением
4.08.2018	15:32:25	zapat.	oil-supply piping	маслоподводящий трубопровод
4.08.2018	15:12:10	plant.	low temperature catalyst	низкотемпературный катализатор
4.08.2018	15:11:06	camp.	Vapor Displacement	удаление паров
4.08.2018	15:10:55	hidr.	Hydronic System	жидкостная система (охлаждения или нагревания)
4.08.2018	15:10:25	quím.	elemental part	основная часть
4.08.2018	15:10:21	polím.	water-releasing hypochlorous acid	водо-высвобождающая хлорноватистая кислота
4.08.2018	14:45:39	quím.	CI	ингибиторы коррозии (corrosion inhibitors)
4.08.2018	14:45:38	quím.	quaternary surfactant anti-agglomerant	поверхностно-активные противоагломераты на основе четвертичного аммония
4.08.2018	14:45:38	quím.	quaternary surfactant anti-agglomerant	поверхностно-активный противоагломерат на основе четвертичного аммония
3.08.2018	15:34:58	polím.	phosphate esters	фосфатэфиры
3.08.2018	15:34:50	polím.	hydroxymethyl urea	гидроксиметилмочевина
3.08.2018	14:26:18	polím.	straight-chain	прямоцепочечный
9.01.2017	15:32:57	plant.	Gasoline Blending	смешивание бензинов
5.01.2017	17:26:23	espectr.	chemometric model	хемометрическая модель
3.01.2017	16:12:20	espectr.	Calibration Spectra	калибровочные спектры
1.12.2016	9:08:08	plant.	dewaxing reactor	реактор депарафинизации
15.11.2016	17:33:12	econ.	operational balancing agreement	действующее компенсационное соглашение
4.11.2016	14:25:07	jur.	guarantees and liabilities	гарантии и обязательства
4.11.2016	12:50:29	plant.	Catalyst life	срок службы катализатора
12.10.2016	15:22:32	form.	produce	предоставлять (документ, данные и т.д.)
12.10.2016	15:03:18	tec.	metals technical specification	техническая спецификация на металлы
12.10.2016	14:58:37	mecán.	aspirator pump	аспираторный насос
12.10.2016	11:59:07	automóv.	knock resistance	антидетонационная стойкость (топлива)
12.10.2016	10:47:58	plant.	light petroleum distillate	лёгкий нефтяной дистиллят
29.09.2016	15:28:23	quím.	2-ethylhexyl nitrate	2-этилгексилнитрат
27.09.2016	9:32:26	gest.	Chairman of the Managing Board	Председатель Управительного совета
21.09.2016	9:46:31	constr.	expanded metal flooring	просечно-вытяжной настил
21.09.2016	9:14:18	tec.	technical specification for metals	техническая спецификация на металлы
20.09.2016	11:49:56	automóv.	carburetor heat shield	тепловой экран карбюратора
6.09.2016	17:08:27	tec.	float reservoir	плавающий бак (исп. в мерных баках для поддержания постоянного уровня жидкости)
29.08.2016	10:28:20	tec.	Reading Limits	пределы показаний (шкалы)
25.08.2016	11:21:04	plant.	Check Fuel	Контрольное топливо
25.08.2016	11:06:22	plant.	Reference Fuel Grade	сорт эталонного топлива
25.08.2016	9:45:58	quím.	normal heptane	нормальный гептан
2.08.2016	9:18:32	tec.	octane number scale	шкала октановых чисел
1.08.2016	11:51:09	tec.	detonation pickup	датчик детонации
1.08.2016	10:27:16	tec.	Dithizone Extraction	экстракция дитизоном
1.08.2016	9:59:55	tec.	Hydroperoxide Number	гидропероксидное число
29.07.2016	10:22:52	tec.	mechanical machining	механическая обработка (данный вариант часто встречается у non-English people)
25.07.2016	14:52:04	tec.	Cast Valves	литые клапаны
19.07.2016	14:32:01	fin.	accredited company	аккредитованная компания
30.06.2016	15:40:26	fin.	collateral for a loan	обеспечение кредита, залог под кредит
27.06.2016	12:01:10	plant.	Technip	Текнип (компания по разработке технологий и выполнению проектов для нефтяной и газовой промышленности)
27.06.2016	11:08:06	plant.	HYDROGEN LEAK TEST	испытание на утечку водорода
27.06.2016	11:00:15	plant.	Heavy Residue Process Complex	Комплекс по переработке тяжёлых остатков
5.06.2016	21:50:10	plant.	Propane Defluorinator	установка дефторирования пропана
25.05.2016	17:56:42	gen.	wastewater collection system	система сбора сточных вод
17.05.2016	19:12:00	turb.	axial width	осевая ширина
16.05.2016	18:28:52	turb.	casing openings	отверстия корпуса
16.05.2016	18:26:38	turb.	speed harmonics	гармоника частоты вращения
16.05.2016	16:32:27	turb.	shafting system	система вала
25.04.2016	17:07:24	plant.	pump seal failure	отказ уплотнения насоса
25.04.2016	15:48:17	plant.	UT-type meter	измерительное устройство ультразвукового типа
25.04.2016	14:28:16	plant.	potential safety impact	потенциальное влияние на безопасность
21.04.2016	15:59:01	plant.	acid deinventory	сброс кислоты
21.04.2016	10:14:52	zapat.	pull vacuum	создавать вакуум
20.04.2016	16:32:28	gen.	reasoned response	разумный ответ, мотивированный ответ, обоснованный ответ
19.04.2016	9:46:28	crom.	Pipet tip, pipette tip	наконечник для пипетки
15.04.2016	15:42:13	crom.	pipetter	пипеттер
15.04.2016	14:33:24	crom.	readable to	диапазон измерения до
14.04.2016	11:06:35	tec.	flow assembly	проточная арматура
14.04.2016	10:59:36	tec.	Installation assembly	установочная арматура
13.04.2016	13:20:23	tec.	Precalibrated sensor	предварительно откалиброванный датчик
13.04.2016	11:48:57	tec.	membrane glass	мембранное стекло
5.03.2016	18:05:26	plant.	rotation direction	направление вращения
2.03.2016	13:01:17	plant.	Wear Pad Width	ширина износной накладки
26.02.2016	10:21:31	plant.	compressor inlet filter	приёмный фильтр компрессора
26.02.2016	9:28:52	plant.	heavy reformate	тяжёлый риформат
22.02.2016	15:16:48	plant.	preliminary hydrotreating unit	блок предварительной гидроочистки
21.02.2016	18:02:26	plant.	Functional safety of electric programmable electronic safety related systems	Функциональная безопасность систем электрических, программируемых электронных, связанных с безопасностью
21.02.2016	17:52:44	plant.	Electrical apparatus in explosive gas atmospheres	Электрооборудование для взрывоопасной газовой среды
21.02.2016	16:34:52	plant.	trip transmitter	датчик аварийного останова
15.02.2016	19:16:14	plant.	Lower hopper	нижний бункер
15.02.2016	19:15:29	plant.	Upper hopper	верхний бункер
15.02.2016	15:40:06	plant.	sealing compound	герметизирующий состав (смесь)
12.02.2016	14:43:22	plant.	load signal	сигнал нагрузки
12.02.2016	12:43:20	plant.	main driver	главный привод
12.02.2016	10:17:17	plant.	isobutane recycle	рецикловый изобутан
11.02.2016	15:22:14	plant.	Isostripper	изостриппер
3.02.2016	9:13:35	plant.	stable oxide	стабильный оксид
2.02.2016	11:03:33	zapat.	unpressurised seal	негерметичное уплотнение
29.01.2016	11:03:41	plant.	ring type bonnet gasket	кольцевая прокладка клапанной крышки
29.01.2016	10:58:45	plant.	grease injector	инжектор смазки
29.01.2016	10:28:02	plant.	grease injector	впрыскиватель смазки
29.01.2016	9:48:14	plant.	Packed Gland Globe Valve	запорный клапан с сальниковым уплотнением
29.01.2016	9:21:33	plant.	Grooved Metal Gasket	гребенчатая металлическая прокладка
27.01.2016	11:44:32	plant.	Inner sheath diameter	диаметр внутренней оболочки
27.01.2016	10:37:09	plant.	rotor interlobe clearance	зазор между лопастями ротора (компрессора)
26.01.2016	14:14:28	plant.	pre-filtered oil	предварительно профильтрованное масло

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Enlace corto a esta página